Фотографски конкурс „Югоизточна Европа - хора и култура”

Целта е да се съберат най-добрите снимки, които представят потенциалните нови членове на ЕС - Албания, Босна и Херцеговина, Косово, Македония, Сърбия, Турция, Хърватска или Черна гора. Може да участват граждани на ЕС, както и на посочените страни. Представят се до три фотографии за всяка държава. Снимките може да са от категориите: арт, танц и театър, филм, гастрономия, литература, музика и спорт.
Краен срок: 20 януари 2010 г.
Източник и повече информация тук.

ЕС търси новата млада звезда на журналистиката

За трета поредна година конкурсът ще отличи най-добрите европейски млади журналисти, които отразяват разширяването на ЕС.
Европейска награда за млад журналист 2010 провокира журналисти и студенти по журналистика, на възраст между 17 и 35 години, да обогатят своите виждания. Тя е възможност да се представи разширяването на ЕС през творческа и провокативна гледна точка. Конкурсът ще протече от 20 октомври 2009 до 28 февруари 2010. Преса, онлайн и радиожурналистика, публикувана или излъчена между 1 октомври 2007 и 28 февруари 2010 може да бъде предадена от граждани на страни-членки на ЕС, страните-кандидати за членство, потенциалните кандидати или Исландия.
За информация посетете http://www.eujournalist-award.eu/
Източник: Представителство на ЕК

ЕВРОПЕЙСКО СЪСТЕЗАНИЕ "НАРИСУВАЙ МИ СВОИТЕ ПРАВА"

Ново състезание за създаване на плакат, посветено на правата на детето!

Преди двадесет години ООН прие Конвенцията за правата на детето.

Това означава че за първи път държавите-членки на ООН са постигнали съгласие относно определени права, които трябва да се спазват изцяло във всяка ситуация, за всички деца под 18 годишна възраст. Днес 195 държави в света са подписали тази Конвенция.

Генерална дирекция „Правосъдие, свобода и сигурност“ на Европейската комисия посвещава четвъртото издание на своето състезание за създаване на плакат на отбелязването на годишнината от подписването на това важно споразумение.
Участвайте – научете повече за Вашите права и изразете мнението си по темата!


Как?

Сформирайте екип от 4 души (на възраст между 10-14 или 15-18 години) и едно пълнолетно лице, отговарящо за отбора.

Изберете определено право от Конвенцията, което да илюстрирате на плаката.
Представете идеите си на плакат с формат A2.
Как и какво ще нарисувате зависи изцяло от Вас!
Нуждаете се от вдъхновение?

Разгледайте анкетите и Конвенцията за правата на детето.

Не забравяйте, че трябва да получим Вашия плакат до 19 март 2010 г.!

НОВО: Europe is MORE than you think! - състезание за млади журналисти, фотографи, видеографи

Europe is MORE than you think! е състезание за млади журналисти, фотографи, видеографи (занимаващи се с видеопроизводство), които да покажат другото лице на Европа, видяно през техния поглед и често извън фокуса на медиите.
Организира се съвместно от Съвета на Европа и най-голямата мрежа, обединяваща млади журналисти: European Youth Press.
Покажете къде, как и кога Европа е повече, отколкото си мислим. Погледнете извън големите заглавия, ежедневните теми за политика и финанси и покажете не-показваното досега.
Покажете какво е Европа и какво да е се наречеш европеец в 21 век!
Състезанието е отворено е за младежи на възраст от 18 до 27 години. Работите трябва да бъдат или на френски, или на английски език. Категориите са 4: радио и печатна журналистика, фотография, видеография. Един участник има право да участва в максимум две категории. За да участвате, трябва да се регистрирате на Youthmedia.eu, не по-късно от 1 декември.
Участниците, класирани на първите места в различните категории ще получат 4-дневно пътуване до Страсбург, Франция и ще имат възможността да присъстват и отразяват Парламентарната Асамблея на Съвета на Европа. Класираните на втори и трети места ще получат софтуерни пакети от Adobe.
Краен срок: 6 декември 2009 г.
За повече информация тук.

КОНКУРС ЗА ХУМОРИСТИЧНО ИЗОБРАЖЕНИЕ НА ТЕМА „РАВНОПОСТАВЕНОСТ”

Сдружение ГЛОУ, като част от Младежката програма на Български фонд за жените,
обявява конкурс за хумористично изображение по темата за равнопоставеността. С
този конкурс целим да популяризираме най–добрите идеи, които интерпретират
красноречиво и с чувство за хумор темата за равнопоставеността. Избраните на първите
три места творби ще получат правото да бъдат публикувани и разпространени в цяла
България. Ще бъде организирана изложба с най–добрите произведения, която ще бъде
представена във Велико Търново и в други градове на страната.
Повече информация за конкурса, прочете тук.

„Музика срещу бедността“: български изпълнител е сред най-добрите кандидати в конкурса!

Певицата Demi Cielo от България използва с успех своя глас за подпомагане на развитието. Като един от най-добрите кандидати от конкурса „Музика срещу бедността“, организиран от Европейската комисия, Demi Cielo допринася за повишаването на осведомеността относно въпросите от областта на развитието. Със своята песен Stronger тя се обръща към Европа и останалия свят и ни призовава да се присъединим към борбата с бедността. Песента може да я отведе на сцената на Европейските дни на развитието, които ще се проведат в Стокхолм през октомври.
Източник: Представителство на ЕК в България

Начало на третото издание на конкурса на ЕС за млади преводачи

На 01 септември 2009 г., с откриването на периода за регистрация, се дава началото на третото издание на конкурса за средните училища в ЕС — „Juvenes Translatores“. „Младите преводачи“ (от латински — „Juvenes Translatores“) ще имат възможността да изпробват своите преводачески умения на език по техен избор и да спечелят награда. Този добиващ все по-голяма популярност конкурс ще се проведе на същия принцип, донесъл забележителен успех на предходните две издания. Всички средни училища, които желаят да вземат участие, могат да се регистрират в периода от 1 септември до 20 октомври.
През първата фаза средните училища ще бъдат поканени да се регистрират, като попълнят он-лайн формуляра, намиращ се на уебсайта на конкурса.

Определен брой регистрирани училища от всяка държава-членка ще бъдат избрани на случаен принцип с помощта на компютър. Тъй като броят на училищата е ограничен, подборът ще бъде направен на базата на броя на гласовете, които всяка държава-членка има в Съвета на Европейския съюз, умножен по две.

През втората фаза всяко от училищата следва да изпрати имената на най-много пет ученици, родени през 1992 г. В същото време учениците следва да изберат езика, от който и на който желаят да превеждат. Те могат свободно да избират от всички 23 официални езика на ЕС (например от полски на румънски или от малтийски на фински).

Конкурсът ще се проведе на 24 ноември 2009 г., като учениците ще превеждат по едно и също време във всички държави-членки под надзора на училищата. Участниците ще имат на разположение два часа, за да преведат текст, който ще бъде изпратен на училищата малко преди началото на състезанието. Те могат да използват речници, но не и електронни устройства.

След приключването на конкурса, преводите ще бъдат оценени от комисия от професионални преводачи от Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Европейската комисия, а журито на конкурса ще избере най-добрия превод от всяка държава-членка.

Всички победители ще бъдат поканени на церемония по връчването на наградитев Брюксел в присъствието на европейския комисар по многоезичието. По време на пътуването си до Брюксел победителите ще имат време да се опознаят помежду си и да се срещнат с преводачи от ЕС.

Допълнителна информация:
Езиците в ЕС
Генерална дирекция „Писмени преводи“

Източник: Представителство на ЕК в България